22. Perbincangan Ringan 3. Pelajaran bahasa Arab

‫22 [اثنان وعشرون]‬ ‫محادثة قصيرة ،رقم 3‬

Apakah kamu merokok?	‫هل تدخن؟‬ hl tadkhn
Aku dahulu merokok.	‫كنت سابقاً أدخن.‬ knt sabqaan 'adakhan
Tetapi sekarang tidak merokok.	‫لكن الان، تخليت عنه.‬ lkun alan, takhllit eanh
Apakah kamu terganggu jika saya merokok?	‫أيزعجك إن دخنت؟‬ ayazeijk 'inn dakhnat
Tidak, sama sekali tidak.	‫لا، على الإطلاق.‬ la, ealaa al'iitlaq
Ini tidak mengganggu aku.	‫هذا لا يزعجني.‬ hdha la yazeajani
Apakah kamu mau minum sesuatu?	‫أ تشرب شيئًا؟‬ a tashrub shyyana
Secangkir A brandy?	‫قدحاً من الكونياك؟‬ qdhaan min alkawniak
	hapussss‫لا، أفضل كأساً من الجعة.‬ la, 'afdal kasaan min aljieati
Apakah kamu sering bepergian?	‫أتسافر كثيرًا؟‬ atasafir kthyrana
Benar, dan seringnya adalah perjalanan dinas.	‫نعم، وغالبًا ما تكون رحلات عمل.‬ neimma, wghalbana ma takun rihlat eaml
Tapi sekarang ini kita sedang liburan disini.	‫ولكن الآن نمضي الإجازة هنا.‬ wlkn alan namdi al'iijazat huna
Ini, sangat panas!	‫ما هذا الحر!‬ ma hdha alhr
Benar, hari ini benar-benar panas.	‫نعم، بالفعل اليوم حار جدًا.‬ neum, balfel alyawm harr jdana
Mari kita keluar ke balkon.	‫لنخرج إلى الشُرفة.‬ lnnakhruj 'iilaa alshurf
Besok, ada perta disini.	‫غداً ستقام حفلة هنا.‬ ghdaan satuqam haflatan huna
Apakah kamu akan datang juga?	‫هل ستاتي ايضا؟‬ hl satati ayda
Tentu saja, kami juga diundang.	‫طبعاً، فنحن مدعوّون.‬ tbeaan, fnhn mdewwwn